La experiencia del espectador

¿Por qué es esencial un subtitulado de calidad para transmitir su mensaje?

Algo tan sencillo como subtitular un vídeo puede suponer una gran diferencia en la experiencia del espectador.

Cambios de escenario, personaje o ángulo de cámara son algunos ejemplos de cambios de escena.

Nuestros ojos ajustan su enfoque naturalmente durante estos cambios.

Si los subtítulos permanecen en pantalla durante los cambios de escena, es probable que el espectador se concentre en los subtítulos y no en lo que sucede en la pantalla.

Los especialistas en subtitulado se aseguran de que los subtítulos aparecen y desaparecen de inmediato antes y después de un cambio de escena, lo que garantiza una buena experiencia de visionado.

Al compartir un vídeo relevante para su empresa, tenga en cuenta estos detalles.

Charles R. Swindoll decía que la diferencia entre algo bueno y algo grandioso es la atención al detalle.

Imagen: ilustración vectorial de Sentavio en Freepick